restaurant
Lv.1
これを持ち帰りにできますか?
レストランで料理を持ち帰りたい場面
あなたの回答
Can I get this to ?
AIの修正文
Can I get this to go?
AIの解説
「Can I get this to go?」が自然で正しい表現です。ユーザーの英作文では「to」の後に「go」が抜けていました。「to go」は「持ち帰り」や「テイクアウト」を意味するイディオムです。レストランなどで料理を持ち帰りたい時に使う非常に一般的なフレーズで、完璧に通じます。店内で食べる場合は「for here」と言います。
関連タグ
grammar
word_choice
naturalness